SUPERBALL.ID – Pelatih Timnas Indonesia, Shin Tae-yong, membeberkan penyebab utama dirinya masih kesulitan berkomunikasi dengan Bahasa Indonesia hingga saat ini.
Shin Tae-yong sudah berada di Indonesia sejak 2019, namun kemampuannya berbahasa Indonesia masih belum mendekati cukup atau lumayan.
Pelatih asal Korea Selatan ini masih belum bisa berkomunikasi dengan Bahasa Indonesia saat berhadapan dengan awak media Tanah Air.
Ia tetap menggunakan Bahasa Korea dan memakai penerjemah, meski sesekali mencoba menggunakan beberapa kata dari Bahasa Indonesia.
Salah satunya ketika menjadi bintang iklan pasca keberhasilan membawa Timnas Indonesia lolos ke putaran ketiga Kualifikasi Piala Dunia 2026.
Saat itu ia cukup panjang dalam berbicara bahasa Indonesia, meski diakui Shin Tae-yong membaca keseluruhan teks dalam iklan itu.
Bukan tanpa alasan mengapa Shin Tae-yong belum bisa berkomunikasi dengan Bahasa Indonesia, hal itu sangat sulit dilakukannya.
Salah satu penyebabnya adalah sulitnya mengeja konsonan ganda yang ada dalam Bahasa Indonesia, yakni huruf mati dalam satu kata.
Orang-orang Korea yang berasal dari Gyeongsang-do, menurut Shin Tae-yong sangat sulit untuk bisa mengeja dan membaca konsonan tersebut.
Baca Juga: Kim Pan-gon Undur Diri dari Timnas Malaysia, Padahal Duel Lawan Shin Tae-yong Belum Kesampaian
“(Cukup sulit), karena ada banyak konsonan ganda seperti ‘kk’ dan ‘ss’,” ucap Shin Tae-yong.
“Orang dari Gyeongsang-do seperti saya sangat kesulitan mengucapkannya.”
“Bahkan kita sendiri sangat kesulitan untuk membaca konsonan ganda,” imbuhnya.
Shin Tae-yong merasa perlu belajar Bahasa Indonesia, terlebih setelah perpanjangan kontrak bersama timnas hingga 2027 mendatang.
Hal itu sempat dilontarkan Shin Te-yong di hadapan awak media pada Mei lalu, baginya berkomunikasi dengan Bahasa Indonesia itu wajib.
“Mohon maaf saya tidak bisa bahasa Indonesia, tetapi ke depannya saya harus belajar bahasa Indonesia.”
“Karena saya masih akan berada di Indonesia hingga 2027,” ujar Shin Tae-yong saat itu.
Shin Tae-yong saat ini masih berada di Korea Selatan, menurut pengakuannya ia baru akan kembali ke Indonesia pada 12 Agustus mendatang.
Baca Juga: Legenda Malaysia Ingin Kompatriot Shin Tae-yong Tetap Latih Harimau Malaya, Ini Alasannya
Eks pelatih Timnas Korea di Piala Dunia 2018 itu baru saja menjalani operasi, sehingga masih membutuhkan waktu pemulihan.
Tentu diharapkan kesehatan Shin Tae-yong segera membaik, karena sosoknya memang sangat-sangat dinantikan kehadirannya di Tanah Air.
Publik Tanah Air masih berada dalam euforia kesuksesan Timnas Indonesia lolos ke putaran ketiga Kualifikasi Piala Dunia 2026.
Meski lawan kuat tengah menghadang, namun Skuad Garuda dinilai memiliki kualitas dalam menghadapi fase ini.
Ditambah perpanjangan kontrak Shin Tae-yong hingga 2027, optimisme publik Tanah Air semakin meningkat.